Internet Overdose (feat. Kotoko) (tradução)

Original

Aiobahn

Compositor: Aiobahn / Nyalra

Esta caótica internet Reiwa
Um raio de luz brilhante
Levando sorrisos aos nerds flutuando em um mar de eletrônicos
Prometendo paz futura
É uma luz de corrida, mas deixe comigo
O anjo da Internet chegou

Saia da sociedade
Saia da sua família
Saia de relacionamentos
Agora mesmo em um quarto escuro
Banhe-se na luz azul e branca

Está tudo bem, foi assustador
Isso irá sobrescrever tudo
Do que a realidade louca por você

É quase uma loucura
Internet cheia de informações
Eu vou te ajudar agora
Querido querido

Eu posso dizer que uma mentira é uma mentira
Esse amor está saindo de controle
Mas vai quebrar

Você não precisa pensar sobre isso
Vai ficar mais fácil em breve
Rádio venenoso refletido difusamente no cérebro
Mais doce que drogas

Bom, isso não é bom
É venenoso para você
Bom, isso não é bom
Eu ainda bebi
Bom, isso não é bom
É um segredo entre nós dois, basta olhar para mim

Sorria como um anjo
Garota de internet de forte ilusão
E sussurrar como um demônio
Sua própria garota carente

Overdose de sono leve e necessidade de aprovação
Só nós que acertamos em cheio
Religião e luz
Um amor que corrói até o universo que vive mais intensamente que a ética
As ondas de rádio alemãs que foram transmitidas repetidamente
Envolva-me apenas com gentileza

Computador de cabeça para baixo
Aconselhamento fragmentado
Uma melodia sonhadora tocada no telhado cintilante
Praticando adeus ao anoitecer
Quebre, ame, perdoe, enlouqueça
Louco, louco, docemente louco

O mundo começa a tremer
Uma paisagem que se torna vaga
Uma memória que só te mostra
Não há Deus

Essa internet estúpida
Sete cores de psicodélico
Salvação do inferno binzume chamado SNS
Fingindo não ver a história passada
Bem ao seu lado
Chegada fofa de anjo da Internet

Abrace-me como um anjo
Garota de internet de forte ilusão
E beije como o diabo
Sua própria garota carente

Anjo